Sous-titres de l'équipe magique @ Viki
♫ Réveillé avant minuit, je suis aussi confus que l'océan ♫
♫ Les étoiles oublient de briller ♫
♫ Nous étions des enfants ♫
♫ Nous étions des enfants nés sur ce bateau ♫
♫ L'arche dont les gens parlent est comme un petit bateau ♫
♫ Vous pouvez entendre chuchoter à travers le pont ♫
♫ Son drapeau se balance dans les orages ♫
♫ Mais les conflits sans fin des humains ♫
♫ nous poussent, toi et moi aux deux côtés les plus éloignés ♫
♫ avec des hérésies et des regrets extrêmes et abandonnés ♫
♫ Quand ces milliers de milliers de couches de couleurs ♫
♫ se sont-elles épanouies jusqu'à la fin de la nuit sombre ? ♫
♫ Au dessus des nuages, ♫
♫ ce rayon est comme une couronne. ♫
Étoile magique
~ Épisode 47 ~
Il y a une augmentation soudaine des gangsters dans la capitale.
L'empereur a également commencé à avoir des motifs égoïstes.
Ma Da Dao se venge à la fois pour des rancunes officielles et privées.
Le secret du cœur du fantôme n'est plus un secret.
Il semble que c'est le pouvoir du cœur fantôme.
Seigneur ! Seigneur !
Quelque chose de mal s'est produit.
En ce moment, le monde tout entier à l'extérieur a été couvert de neige.
Dans la capitale, toute le monde maintenant a été infecté par la Maladie des Neiges
Et aussi, j'ai entendu dire que cela a commencé à se répandre dans le palais aussi.
Je suppose que Sa Majesté n'a pas le temps de nous poursuivre en ce moment.
Pantin...
Nous sommes tous devenus les pantins de la divinité Luan Jia.
Quel pantin ?
Seigneur
Seigneur.
Qu'as-tu dit tout à l'heure ?
J'ai dit que le monde tout entier dehors a été couvert par la neige.
Dans la capitale, tout le monde a été infecté par la Maladie des Neiges.
Sa Majesté n'a pas le temps de venir d'en prendre à nous pour le moment.
Ce n'est pas lui qui va s'en prendre à nous.
- C'est nous qui allons nous en prendre à lui. - Quoi ?
En ce moment, tout le palais ne peut pas veiller sur eux-même.
C'est le meilleur moment pour les éliminer.
Si nous laissons trainer ça, cela ne nous apportera que plus de problèmes.
Prépare la brosse et l'encre. Je vais écrire une plainte de blâme.
Ce que le seigneur Ding a dit est vrai en effet, mais...
Seigneur Qiu, peut-être que vous pensez que ce que notre seigneur Ding a dit n'est pas objectif ?
Ou alors vous voulez que cette maladie folle se répande de partout dans le monde ?
Laissons le monde mortel être éliminé.
Je n'ose pas.
C'est juste qu'un décret de blâme ne peut être écrit que par Sa Majesté.
Même si nous, les sujets, avons de telles intentions, nous ne pouvons rien faire non plus.
Seigneur Qiu, avec autant d'érudits et de commandants dans le gouvernement,
pourquoi le seigneur Ding n'a envoyé un message qu'à vous seul ?
Pardonnez-moi d'être stupide.
En ce moment, tout le monde est au bord du gouffre. La maladie des Neiges se répand.
Ceux qui ne sont pas prudents et ont été atteints vont soit devenir fous, soit mourir.
À ce moment-là, s'il n'u a personne qui en porte la responsabilité et mène le peuple hors de cette mer de souffrance,
alors cette ville ne deviendra-t-elle pas une ville morte ou un enfer sur terre ?
À ce moment-là, les humains sont à leur point le plus faible.
- Est-ce que vous comprenez ? - Je comprends?
Une fois qu'ils deviennent faibles, ils vont commencer à avoir peur de choses qui sont difficiles à expliquer.
À ce moment-là, ils auront besoin de tout urgence de quelqu'un qui se tient en dehors de ça et les sauve de cette souffrance.
Seigneur Qiu,
savez-vous qu'à ce moment-là, en quoi ils croiront le plus ?
- Qu'est-ce que c'est ? - Ce sont les dieux.
- Les dieux ? - C'est exact.
Vous êtes le lien entre les dieux et le monde humain.
Ou sinon, pourquoi est-ce que le gouvernement dépense autant
pour un grand prêtre comme vous qui ne fait pas la guerre ou produit céréales pour un salaire ?
Je comprends. Ce que vous voulez dire est que je porte la volonté des dieux.
Non. Non. Non.
Seigneur Qiu, je pense que vous vous méprenez.
Ce ne sont pas mes instructions, mais votre devoir.
Oui.
C'est aussi une grande chose pour le bénéfice du pays et de ses citoyens.
Pourquoi se seriez-vous pas heureux de faire ça ?
Le seigneur Ma n'a pas besoin d'en dire plus.
Je comprends complètement maintenant.
Pour cette affaire, laissez-le juste à moi.
Seigneur Qiu, vous êtes vraiment... une personne pratique.
Alors, cet immense travail de sauver les citoyens du monde,
je vous le confie.
- Adieu. - Seigneur Ma, prenez soin de vous.
Votre Majesté, je pourrais devoir faire des choses, qui sont contre vous,
mais je n'ai pas d'autre choix.
Même si Ding Song n'était pas venu me pousser de son côté, j'aurais quand même dû faire ça.
Eh ! Eh ! Stop ! Stop !
Eh, allez-vous dans la capitale ?
N'y allez plus. Les portes sont déjà fermées.
Nous avons tous été mis dehors. Cela ne sert à rien d'aller là-bas.
- N'est-ce pas, Da ge ? - C'est vrai.
Sa Majesté se cache dans le palais et nous voit avoir la maladie des Neiges, mais il n'ose pas sortir.
Quel genre d'empereur est-ce ?
- C'est vrai ! Quel empereur est-ce ? - C'est vrai !
Il n'a pas seulement fermé sa porte et est resté enfermé, il a même envoyé ses hommes nous frapper.
Regardez mes dents après avoir été frappé ?
Regardez. Il a été battu si cruellement.
Si déraisonnable.
- Allons-y. Allons-y. - Allons-y.
- Allons-y maintenant. - Allons-y.
Qian Yi Shou ! Pourquoi es-tu ici ?
Bai Ze ? C'est bien de tomber sur toi.
Qian Xun a contracté la maladie des Neiges. J'avais initialement prévu de la soigner, mais je dois entrer dans la capitale.
Mais les citoyens tout à l'heure ont dit que plus personne n'est autorisé à entrer dans la capitale.
Viens avec moi.
Comment va-t-elle ?
Si elle se réveille, alors la maladie a probablement été retenue.
Il y a de plus en plus de personnes qui ont la maladie des Neiges ces jours-ci.
Le désastre est lié à Ma Da Dao.
Cela n'a pas grand-chose à voir avec lui.
Même si ce n'était pas lui qui avait ouvert cette détestable boîte, cela aurait été quelqu'un d'autre.
Je n'ai jamais pensé que Qian Yi Shou aurait de tels liens avec les envoyés de la Stratégie céleste.
Quel intérêt qu'il en ait ?
Est-ce que Treizième sœur peut être soignée ?
Ne t'inquiète pas. Qian Meng va surement trouver un moyen.
C'est entièrement la faute de Ma Da Dao.
S'il n'avait pas interféré tout à coup, les choses n'auraient pas tournés comme ça.
Yuan Shuai, je t'ai déjà dit que tout n'est pas aussi simple que tu le penses.
C'est aussi un coup monté conçu par Luan Jia.
Je me moque de qui a fait ce coup monté.
Nous ne pouvons pas juste rester planter là et attendre de mourir, n'est-ce pas ?
Baisse la voix. Quelqu'un est en train d'être soigné dedans.
Eh, je deviens plus en colère à mesure que j'y pense.
Ce Ma Da Dai se déplace librement à l'extérieur,
pendant que notre Treizième sœur est en train de souffrir.
Quel genre de situation est-ce ?
Peu importe que ce soit Luan Jia ou Ma Da Dao, je dois en faire payer le prix à quelqu'un.
Ou sinon, je jure que je n'arrêterai pas.
-Eh, Yuan Shuai. - Yuan Shuai.
Est-ce que tu es fou ?
Connais-tu la situation en ce moment à l'extérieur ?
Tant de personne malades encerclent les portes du palais.
N'est-ce pas juste du suicide si tu sors ?
Bai Ze, peut-être que Treizième soeur n'est qu'une étrangère pour toi,
mais elle est ma famille la plus proche.
Bien sûr, tu peux te tenir à l'écart parce que cela ne t'intéresse pas personnellement.
Toi... Eh !
Oublie ça. Yuan Shuai a toujours été comme ça.
Il est peu probable qu'il change son attitude.
Est-ce que ça va ?
Cieux, s'il vous plaît, bénissez Treizième sœur pour qu'elle aille bien.
Laissez-moi juste supporter toutes ses souffrances et douleur.
Treizième sœur ira bien. Cieux, bénissez-la.
Je n'ai jamais pensé que je pourrais encore te revoir.
Être attaché pendant mille ans doit être dur, n'est-ce pas ?
Est-ce que tu me détestes ?
Qu'est-ce que cette chose ?
Bien sûr, même si tu ne dis rien, je le sais.
Cette tombe de glace t'ai enterré.
Elle a aussi enterré mon cœur.
Je ne ressens en fait plus de chaleur ni de douleur.
C'était en fait mieux de juste mourir.
Est-ce que tu te sens rancunier ?
J'ai un millier, dix milliers de rancunes de plus que toi.
À ce moment-là, tu savais clairement que me trahir était trahir les dieux.
Pourtant tu as agi volontairement et choisis de me trahir.
Mais le sais-tu ? Ce n'était pas seulement toi,
mais aussi moi qui ai été punie.
Dans ce pays de neige glacée,
je suis restée pendant exactement mille ans.
Cela fait déjà un millier d'années.
Je regrette un peu ce que j'ai fait avant.
Je n'aurais pas laissé le dieu suprême te sceller dans un squelette.
J'ai dû te laisser rester ici pour m'accompagner.
Jouer avec un empereur est bien mieux que de jouer avec ces personnes glacées.
N'est-ce pas ?
Comment va Sa Majesté ?
Pourquoi avez-vous soudainement tant de patients qui viennent ici avec la maladie des neiges ?
Ne vous inquiétez pas. Les gardes du palais sont là.
Je pense que quelque chose d'étrange se passe ici.
Vous avez raison.
Il doit y avoir quelqu'un derrière cela.
J'ai peur que ce sera trop difficile de contrôler par vous-même cette maladie.
Qian Meng.
Votre Majesté.
Que se passe-t-il dehors ?
Quel est ce bruit ?
Ne vous inquiétez pas, Votre Majesté. Tout va bien.
Votre Majesté, comment vous sentez-vous ?
Je vais bien.
Que s'est-il passé pour l'amour du ciel ?
Bai Ze, dis-moi.
Votre Majesté,
les patients avec la maladie des neiges à l'extérieur du palais, ont déjà atteint l'entrée du palais.
Ils vous demandent, Votre Majesté…
Publie un décret d'accusation pour calmer la colère des Cieux.
Votre Majesté, d'après moi, le bureau de prière est utilisé.
Ils incitent les patients à assiéger le palais impérial pour
forcer Sa Majesté à être un sacrifice pour prier les cieux.
Votre Majesté, ne vous faites pas avoir.
Ça doit encore être une conspiration de Ding Song.
Non, ça ira.
Les gens sont venus jusqu'ici.
Je ne peux pas ignorer ma responsabilité.
Je ne serai pas un empereur qualifié si les gens souffrent.
Si la prière aux cieux pouvait vraiment…
Votre Majesté !
Votre Majesté, vous ne pouvez vraiment pas le faire !
Si Votre Majesté devient vraiment le sacrifice pour la prière aux cieux,
cela signifiera que vous admettez avoir causé ce désastre, Votre Majesté.
Votre Majesté, nous savons que c'est une malédiction lancée par Luan Jia.
Votre Majesté, déjà seul, vous…
J'ai déjà… payé pour cela.
Votre Majesté, Qian Meng vous supplie d'y repenser une fois de plus et de ne pas aider Ding Song à réussir son stratagème.
Une fois que vous irez à l'autel pour prier les cieux, les conséquences seront désastreuses.
Votre Majesté, non seulement la prière ne changera rien, mais elle déclenchera un scandale.
Depuis que la maladie est hors de contrôle, les patients à l'extérieur du palais perdent facilement leur faculté à raisonner.
Nous ne savons pas ce qu'ils vont faire.
Votre Majesté, je vous supplie de me donner plusieurs jours et je trouverai un moyen pour contrôler cette maladie.
Regardez l'ensemble, Votre Majesté.
Donc, vous êtes venu chez moi pour des raisons personnelles.
Alors est-ce que mon souhait peut devenir réalité ?
Je vais les aider un par un à accomplir leurs désirs du moment qu'ils désirent détruire ce monde.
Alors, après cela tout vous appartiendra.
Assez. Là maintenant, votre tâche est de conduire mes serviteurs dans le bâtiment de la Tour de Babel glacée dans les nuages.
Serviteur ? Qui est-ce ? Et où ?
Hi. Hi.
Arrêtez de crier.
Ce n'est pas l'endroit où vous pouvez crier.
J'ai vécu ici pendant un long moment.
Il y a eu de nombreuses personnes qui ont franchi la frontière menant à chez moi.
Waouh.
Par conséquent, ils sont devenus mes serviteurs et marionnettes.
Vous n'êtes pas le premier.
Bien sûr, vous ne serez pas le dernier.
Maintenant, ils vont obéir à vos ordres.
Menez-les dans le bâtiment de la Tour de Babel glacée.
Le jour où la Tour glacée sera réparée,
ce sera le jour où nous détruirons ce monde.
Va.
Empereur You Ran,
avez-vous vu cela ?
Le monde pour lequel vous avez fièrement combattu, sera bientôt détruit par moi.
Et vos descendants sont maintenant devenus mes serviteurs.
C'est la volonté céleste.
Pourquoi êtes-vous parti alors ?
J'ai risqué ma vie pour vous aider à voler les Étoiles magiques
parce que je voulais que vous apportiez la paix dans le monde.
Alors que vous… vous avez en fait pris les Étoiles magiques et attaqué le monde des démons.
Et vous avez même défié le Dieu suprême.
Vous êtes en fait un menteur.
Vous êtes devenu un Empereur
alors que je suis devenue une prisonnière.
Est-ce ce que vous me donnez en retour pour ma gentillesse ?
Savez-vous que si seulement les êtres humains pouvaient arrêter de se battre entre eux,
je pourrai être libérée ?
Mais pendant des milliers d'années, les humains n'ont jamais arrêté de se battre.
Tous sont des démons.
N'aimez-vous pas les fleurs ?
Laissez ces fleurs et accompagnez-moi voir la destruction de ce monde.
Seigneur,
c'est la lettre envoyée par le grand prêtre.
Sous-titres de l'équipe magique @Viki
Là maintenant, l'Empereur ne veut même plus se montrer.
Il traite déjà les souffrances des citoyens comme du vent.
Seigneur, le grand prêtre a aussi dit que la maladie des neiges de Sa Majesté est aussi assez sévère.
J'ai peur…
Peur qu'il ne vive pas longtemps.
Laissez-moi vous dire. Même si l'Empereur meurt,
une méthode différente de mort mènera à des effets différents.
Seigneur, veuillez m'éclairer.
Si Sa Majesté meurt d'une maladie,
alors Zhan Xiong Fei et Bai Ze s'opposeront toujours à nous parce qu'ils mèneront à bien sa dernière volonté.
Mais si Sa Majesté meurt durant une cérémonie d'offrande,
alors ce sera la volonté céleste. Compris ?
Les cieux ont déjà parlé.
Est-ce que les gangsters de toute la capitale vont quand même laisser à la famille royale une chance de survivre ?
Seigneur, vous êtes si intelligent, mais…
Seigneur, si Sa Majesté ne joue pas le jeu avec nous et que nous voulons quand même l'imposer,
j'ai peur que lorsqu'un lapin est affamé, il peut quand même mordre les gens.
Il gagne juste du temps pour résoudre la situation d'urgence de la maladie des neiges.
Je vais alors laisser cette situation urgente s'empirer.
Ne le laissons pas avoir du temps pour regarder autour de lui.
- Ma Shun. - Oui.
Va chercher immédiatement le grand prêtre Qui Zhi.
Laisse-le envoyer en privé des hommes pour empirer la situation au sujet des malades des neiges.
Incite les patients de la maladie des neiges à entourer la ville royale.
Laisse les gens sur le point de mourir avoir une bataille de vie et mort avec l'Empereur.
Oui, mais Seigneur,
il y a quelque chose que je ne suis pas sûr de devoir dire.
Parle.
J'ai continué à sentir que le grand prêtre Qui Zhi avait des secrets.
Qui n'a pas de secrets ?
J'ai juste peur qu'il pourrait détruire tous nos plans.
Ne comprends-tu toujours pas ?
Là maintenant, nous n'avons pas totalement le contrôle.
Nous sommes dans un jeu.
Ce n'était pas nous qui avons établi les règles.
La raison pour laquelle nous pouvons réussir
est que nous pouvons comprendre où est le point crucial du succès.
Avoir le coeur du fantôme, c'est notre point crucial.
Si quelqu'un pouvait nous aider à éliminer ces ennuis dans la ville royale,
alors qu'avons-nous à demander de plus ?
Je comprends maintenant. Je pars.
Maintenant, je vous connais vraiment.
Vous n'êtes pas anxieux pour les choses qui ne vous concernent pas.
Même si je monte au ciel ou descends sous terre, je dois quand même venger Treizième grande soeur !
Je dois me venger ! Je dois me venger !
Je dois me venger !
Je vais me venger !
C'est toi !
Me suivez-vous aussi ?
Êtes-vous un fou ?
En plein jour, vous avez de mauvaises intentions envers moi ?
Petit vaurien, j'ai quelque chose à vous dire.
Ne… m'approchez pas.
Je sais que vous vous méprenez.
Ne soyez pas choqué par moi.
Cho… Choqué ?
Laissez-moi vous dire. Je suis Yuan Shuai. Je n'ai jamais été effrayé par quelqu'un depuis que j'étais petit.
Je veux vous dire quelque chose.
Cette affaire a peut-être été oubliée pendant tant d'années.
Je ne suis pas Ding Song.
Je suis Sun Yu des Envoyés de la Stratégie céleste.
Je suis l'ami de votre père.
Vous… Je suis prêt à jouer avec vous, peu importe quels tours vous voulez faire,
mais vous avez intérêt à ne pas insulter mon père.
Je suis vraiment Sun Yu.
Même si je ressemble beaucoup à Ding Song, je suis en fait Sun Yu.
Peut-être c'est dur pour vous d'accepter immédiatement ce que je viens de te dire.
Mais vous devez savoir que lui et moi avons des personnalités différentes.
Ne pensez pas que je vais vous croire lorsque vous dites des choses incompréhensibles.
Je ne suis pas stupide.
Je ne vous mens pas. Je le jure au nom du ciel
que si je mens, alors que je sois frappé par un éclair.
Ne pensez-vous pas ?
Qui doit être blâmé lorsque tous les citoyens de la ville souffrent maintenant de la maladie des neiges ?
N'est-ce pas parce que vous avez touché ce démon dans le tombeau royal ?
Baissez votre voix.
- Que faites-vous ? - Essayez-vous de nous faire tuer ici ?
- Je m'en fiche ! Je dois juste le dire ! - Assez ! Assez !
- Laissez-moi parler. - Ne parlez plus.
- Grand frère Fei. - C'est après avoir cherché vraiment longtemps, mais rien n'était en vain.
Yuan Shuai, portons-le. Allons-y.
Je ne reviendrai pas.
Je vais chercher Ma Da Dao pour me venger.
Viens, Yuan Shuai. C'est assez.
C'est déjà pas si mal d'être capable d'attraper Ding Song.
Interrogeons-le d'abord. Peut-être que nous ferons de grandes découvertes.
Bai Ze a dit de tels mots.
Puis-je encore revenir ?
Qu'a dit Bai Ze ?
Tu devrais mieux le savoir, comment est Bai Ze.
Ce n'est pas une personne qui abandonnerait ses camarades.
Parles-tu encore à sa place ?
- Se peut-il que dans ton coeur— - Yuan Shuai.
Compagnon, écoute bien. Il y a des mots que je ne dirai qu'une fois.
La personne qui est toujours à la première place dans mon coeur… sera toujours Zi Su.
D'accord. Dépêchons-nous et portons-le. Allons-y.
Tiens mon épée.
De toute façon, je suis Sun Yu.
Je suis l'envoyé de la Stratégie céleste manquant.
Ding Song e moi sommes en fait jumeaux.
Nous avons rejoint le gouvernement en même temps.
Il est devenu le stratège du précédent empereur
alors que je suis entré au département de la Stratégie céleste,
pour servir le précédent empereur avec eux.
C'est vraiment très difficile pour nous de croire ce que vous êtes en train de dire.
Si vous me demandez, pour nous occuper d'une personne comme Ding Song, nous devrions utiliser la force.
Que ce soit un chevalet de torture, un bâton de bambou, de l'eau poivrée, nous devrions utiliser chacun d'eux.
Eh ! Dépêchez-vous de le dire ! Si vous continuez à faire l'imbécile, je vais juste vous tuer.
Lame d'Éclair Gris, qui vous a été laissée par Zhan Ke.
Fermez-la.
J'ai aussi été un envoyé de la Stratégie céleste.
Vous êtes un descendant de la tribu des démons.
Eh... et alors s'il est un descendant de la tribu des démons ?
Vous avez une opinion cotre ça ? Le clan des démons...
Votre mère Jun MIan est du monde des démons.
Vous connaissez ma mère ?
Non seulement je la connais,
je sais aussi que l'amulette de protection que vous portez était quelque chose que vous a laissé votre mère.
Comment le savez-vous ?
Je me suis battu avec votre père avant.
Continuez de parler.
Je sais aussi
que cette amulette de protection était un signe d'amour laissé par votre mère à votre père.
­
Mademoiselle.
Sauvez-moi. Je suis poursuivie par les exterminateurs de démons.
Sauvez-moi. Je suis blessée.
Tenez le coup.
Venez, Mademoiselle. Ça va aller.
Est-ce pour moi ?
Je l'ai acheté spécialement pour toi.
Viens.
Est-ce que ça a l'air bien ?
C'est très joli.
Tu m'as sauvé la vie.
C'est difficile d'exprimer ma gratitude envers votre gentillesse.
J'ai porté cette amulette de protection depuis que j'étais petite.
Tu es la personne la plus importante maintenant.
Cela peut te protéger pour la vie.
Je vais certainement chérir cet objet important pendant toute ma vie.
Je vais te féliciter maintenant, mon ami.
Eh, arrête-toi là.
Je sais que tout le monde est contre mon mariage.
Pas besoin de te forcer à y assister. Ou sinon, cela va juste casser l'ambiance.
Ce n'est pas que nous ne sommes pas tes amis, nous ne pouvons juste pas te laisser avancer sans chemin de retour.
Jun Mian n'a jamais rien fait pour faire du mal aux humains ou contre les lois célestes.
Mais elle est quand même de la tribu des démons.
Il y a du bien et du mal parmi ceux du clan des démons. N'est-ce pas ?
Cela concerne la réputation des envoyés de la Stratégie céleste, la balance entre les humains et le monde des démons.
Le bien et le mal sont incompatibles.
Je sais déjà tout ce que tu as dit,
mais cela ne signifie pas que les descendants du clan des démons sont tous mauvais.
Tu dois croire que Jun Mian et eux sont différents.
Jun Mian fait des choses d'une manière droite et ouverte.
C'est juste qu'elle est née démon.
Est-ce sa faute ?
Si ce n'était pas parce que les démons sont une menace,
pourquoi alors, nous, les envoyés de la Stratégie céleste, avons reçu la tâche de garder les étoiles magique pendant des derniers milliers d'années
afin d'empêcher le monde des démons de nous envahir ?
Comment se fait-il qu'il y a des exterminateurs de démons nés pour s'occuper d'eux ?
C'est pourquoi, ils pourraient ne pas avoir raison, non plus.
De toute façon, dans mes yeux,
les différences dans le caractère et l'attitude sont plus important que les antécédents familiaux et les méthodes de vie.
La différence est beaucoup plus importante.
Arrête d'insister.
J'ai pris ma décision. Je ne vais certainement pas trahir Jun Mian.
Si les envoyés de la stratégie célestes veulent que je reste, alors veuillez aussi accepter Jun Mian.
Cette fois-là, votre père était vraiment enthousiaste. Vraiment admirable.
Que s'est-il passé après ça ?
Votre mère était aussi une héroïne parmi les femmes.
Son identité de démon n'a jamais apporté de mal au monde mortel.
Quelle raison y avait-il pour que nous ne l'acceptions pas ?
C'est dommage...
C'est dommage que la rébellion du département des envoyés de la stratégie céleste se soit produite.
Je...
Je suis un pécheur.
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?
À l'heure actuelle, vous croyez tous maintenant que je suis Sun Yu, n'est-ce pas ?
Y a-t-il d'autres questions ?
J'aimerais poser des questions à propos de mon père.
En ce moment, même si vous avez des questions, je vais devoir m'arrêter ici.
Il ne me reste pas beaucoup de temps.
Est-ce que vous allez mourir ?
Même si je ne peux pas deviner ce que Ding Song fera ensuite,
je sais que le problème qui se passe à l'intérieur de la capitale maintenant est entièrement dû aux actions d'une certaine Luan Jia.
La maladie des Neiges qui se répand de partout dans la ville est une de ses malédictions.
Elle seule peut l'enlever.
Le devoir et l'honneur d'un envoyé de la stratégie céleste et la sécurité des citoyens de la capitale reposent maintenant sur vous tous.
Mais nous ne savons pas non plus où est cette Luan Jia.
Vous le savez ?
Vous avez caché les documents du département de la Stratégie céleste dans votre maison.
N'avez-vous pas lu en détail la postface du livre numéro 42 dans la section Xinyou ?
Je n'ai pas l'habitude de lire les postfaces.
Allez y jeter un coup d'œil alors.
Alors ?
Regarde.
Code Hanyu ?
Je sais à quoi ressemble Luan Jia maintenant.
Qu'es-ce qu'on attend ? Partons maintenant.
Attendez. Je vais lui poser la question à propos des patients atteints de la maladie des Neiges qui entourent la ville.
Est-ce que c'est aussi vous qui avez incité les patients atteints de la maladie des Neiges d'entourer le palais ?
Restez calmes. Pouvez-vous rester calmes ?
Permettez-moi de vous le redire. Je m'appelle Sun Yu.
Je suis votre oncle Sun.
Oncle Sun, vous ne vous avez pas encore parlé de la rébellion du département de la Stratégie céleste.
Vous avez dit tout l'heure que Ding Song et vous étiez jumeaux, n'est-ce pas ?
Était-ce vous deux qui vous êtes associés pour voler les étoiles magiques ?
Puisque nous ne pouvons pas tuer cette ordure de Ding Song, je vais juste directement vous tuer.
Non, rester calme.
Écoutez-moi d'abord.
Cette fois-là, Ding Song m'a trompé en me faisant croire qu'il voulait juste voir les étoiles magiques.
Il m'a alors blessé, a volé les étoiles magiques et m'a enfermé.
De plus, vous ne pouvez pas me traiter comme ça.
Les patients à l'extérieur été poussés à un tel niveau,
que même si Ding Song vient ici, il ne peut pas non plus contrôler la situation.
Je ne jouerai plus avec vous. C'est mieux de tuer le mauvais que de laisser le bon s'échapper.
De toute façon, que cette vieille ordure de Ding Song meure un millier de fois ne sera pas suffisant.
Eh... Yuan Shuai, viens.
S'il est vraiment Sun Yu, alors il est un envoyé de la Stratégie céleste.
Alors si nous le tuons, nos pères dans les cieux ne nous pardonneront pas.
Qui sait si ce qu'il dit est la vérité ou pas ?
S'il est vraiment un envoyé de la stratégie céleste, nous ne pouvons pas tuer un des nôtres.
C'est vrai. S'il est Ding Song, il ne dira pas autant de choses à Xiong Fei non plus.
Alors que devrions-nous faire ? Allons-nous le relâcher comme ça ?
Non. Nous ne pouvons pas être aussi imprudents.
Attachons-le ici d'abord,
et ensuite nous irons chercher Luan Jia.
Nous penserons juste aux projets suivants à mesure que nous avancerons.
D'accord.
Zhan Xiong Fei !
Zi Su, A Ji Ya.
Où allez-vous encore ?
Pourquoi partez-vous sans nous encore ?
N'oubliez pas que nous sommes des camarades à la vie à la mort.
N'étions-nous pas d'accord pour ça ?
Allons-y. Allons tous sauver le monde ensemble.
J'ai terminé ma mission. Laissez-le partir.
Si je m'en rappelle bien, je t'ai promis d'épargner ta vie
et de te laisser l'emmener.
Mais maintenant, voyons s'il est prêt à partir avec toi.
Zha Bu Ha, allons-y.
Qui êtes-vous ?
Je suis Gu Li, Zha Bu Ha.
Tu ne me reconnais pas ?
Je ne sais pas qui vous êtes.
Je n'ai pas de nom non plus.
Je ne suis qu'un esclave.
Zha Bu Ha, qu'est-ce qui ne va pas ?
Je suis Gu Li.
Sais-tu que je suis allée à la capitale et j'ai fait ces mauvaises choses juste à cause de toi ?
Tu as oublié ?
Zha Bu Ha, tu as oublié ?
Tu viens des prairies.
Tu m'as sauvé d'un effrayant cheval sauvage.
Est-ce que tu t'en rappelles ?
Je ne sais pas de quoi vous parlez.
C'est bon.
Tu as seulement besoin de me faire confiance maintenant.
Fais-moi juste confiance.
Pars avec moi.
Pourquoi devrais-je vous faire confiance ?
Zha Bu Ha,
à partir de quand mon grand frère m'a envoyée dans la capitale pour me marier,
mon cœur est devenu comme des cendres mortes.
Jusqu'au moment où tu m'as dit de m'enfuir avec toi, pour être pour toujours avec moi,
c'est ce qui m'a donné le courage de survivre.
Ne m'abandonne pas, d'accord ?
Pars avec moi.
Je ne partirai pas avec vous.
Que lui avez-vous fait ?
Les souvenirs de tout le monde ici ont été remis à zéro.
Une personne qui a perdu le sens de lui-même et ses souvenirs n'est déjà plus lui-même.
Alors comment ?
Est-ce que vous est encore en train de penser à le prendre avec toi ?
Vous êtes un monstre.
C'est vraiment une bonne action.
Mais grâce à tes accomplissements,
je vais te récompenser.
Je peux le laisser se rappeler de toi.
C'est juste que vous deux devez être séparés pour toujours.
Que voulez-vous dire ?
Gu Li ?
Zha Bu Ha.
Zha Bu Ha !
- Gu Li. - C'est génial.
- C'est une bonne chose que tu te sois réveillé. - Tu me manques tellement.
- Savais-tu que tu m'as vraiment fait peur ? - Laisse-moi te regarder.
Comment se fait-il que je sois ici ?
C'était Luan Jia qui nous a blessés.
Partons.
D'accord.
Zha Bu Ha.
Pourquoi avez-vous fait ça ?
Sois vous deux vivez mais vous êtes séparés ou alors vous mourez tous les deux.
Faites votre choix.
À part si le château de Neige glacée est détruit, il ne quittera jamais cet endroit.
Luan Jia !
Luan Jia, permettez-moi de vous le dire. Je vais certainement être capable d'attendre ce jour-là.
Les gens comme nous sont beaucoup plus forts que quelqu'un avec une vie triste comme vous !
Vous serez certainement punie !
Vous recevrez certainement un jugement.
Zhi Bu Ha.
Peu importe ce qu'il t'est arrivé,
je suis prête à rester ici pour être avec ti.
Je t'en supplie...
dépêche-toi de te réveiller, d'accord ?
Je ne te laisserai jamais.
Réveille-toi vite.
Je n'abandonnerai jamais.
Sacrifiez l'empereur aux dieux !
Il semble que nous ne pouvons plus sortir.
Qu'essayent-ils de faire à mon grand frère ?
Comment se fait-il que tout le monde soit malade, mais insiste à laisser leurs camarades malades devenir des sacrifices pour les dieux ?
En ce moment, le ressentiment public est en ébullition. Que devrions nous faire ?
Mais maintenant que la loyauté du peuple est brisée,
les citoyens pourraient vraiment s'engouffrer ici.
Vous tous, ne paniquez pas.
Il y a les gardes du palais.
S'ils chargent vraiment pour entrer ici...
Salutations, Votre Majesté.
Bien. Levez-vous.
Merci, Votre Majesté.
Votre Majesté, ce n'est pas sûr ici.
Vous devriez repartir.
Pourquoi êtes-vous sorti ?
Ne vous inquiétez pas.
J'y ai réfléchi.
En ce moment, il y a de la glace et de la neige qui scelle la capitale.
Les citoyens sont tombés malades.
Il y a en effet une raison de m'en blâmer.
Frère royal, ce n'est pas le moment d'en vouloir à qui que ce soit.
Nous devons immédiatement trouver Luan Jin et résoudre la malédiction de la maladie des Neiges.
C'est vrai, Votre Majesté. Zi Su a raison.
Après la cloche du matin, Qian Meng m'a dit
que vous aviez prévu d'aller dans les terres du Nord pour vous venger de Luan Jia.
Je ne serai jamais d'accord avec ça.
C'est notre devoir d'envoyés de la Stratégie céleste.
Votre Majesté, veuillez nous l'autoriser.
Luan Jia peut être considéré à moitié comme une ancêtre.
Si quiconque devait envoyer une expédition punitive contre elle, cela devrait être moi.
Utilisez mon sang pour lui demander pardon.
Rendre la paix au royaume.
Qu'est-ce qui se fait réellement dans cette cérémonie d'offrande de l'empereur ?
Est-ce aussi effrayant ?
Dans l'Offrande de l'empereur, le poignet droit de l'empereur est coupé
et le sang qui goutte est utilisé pour remplir l'image sur la scène.
Le grand prêtre danse et chante
jusqu'à ce que la divinité montre sa présence.
Mais ce saignement ne l'assèche pas ?
Et aussi, vous tous ne savez même pas si la cérémonie va fonctionner.
Pourquoi devez-vous faire une cérémonie comme ça sans résultat sûr ?
Nous pouvons seulement faire ça pour apaiser les citoyens.
De plus, si les cieux nous accordent vraiment un miracle, que nos ancêtres nous bénissent, et que cela fonctionne vraiment,
alors c'est aussi faisable.
Ce ne sont que des absurdités.
Si c'est comme ça, pourquoi est-ce que je ne rentre pas juste à la maison pour gagner ma vie en étant magicien ?
Xiong Fei, reste calme.
Assez, j'ai pris ma décision.
Votre Majesté !
Si je meurs vraiment par malchance,
j'espère que vous, les envoyés de la Stratégie céleste réaliserez ce dernier de mes vœux.
Pour les milliers de citoyens dans ce monde,
pour la souffrance des citoyens de la capitale,
vous tous devez récupérer les étoiles magiques.
Peu importe le genre de pouvoir que vous utilisez, vous devez ramener la paix dans le monde.
A Ji Ya, qu'en penses-tu ?
Même si je n'ai jamais été un bon frère aîné pour toi,
je ne connaissais même pas ton existence. Je me sens vraiment coupable envers toi.
Mais je suis vraiment très heureuse d'avoir une autre petite sœur.
À part Zi Su maintenant, j'ai une autre petite sœur.
Si cette fois, quelque chose de mal m'arrivait vraiment,
j'espère que mes deux petites sœurs pourront s'entendre l'une avec l'autre.
Dans une vie, combien de personnes peuvent vraiment vivre à vos côtés.
Les rancunes du passé sont juste les moqueries du destin.
Laissez juste toutes la tristesse être dans le passé.
Je suis aussi une descendante de la lignée principale royale et je n'ai pas été infectée par la maladie.
Votre Majesté, laissez-moi aller.
A Ji Ya.
Je suis prête à y aller. Personne ne peut m'arrêter.
Je veux voir ce que cette cérémonie d'offrande peut me faire.
Si Luan Jia soutient notre clan royal et que ce sang a le sang de Luan Jia,
elle pourrait vraiment retirer la malédiction.
Et aussi, Votre Majesté, vous feriez mieux de restez d'abord loin de ça.
Sous-titres de l'équipe magique @ Viki
♫ Combien de temps mes amis autour de moi peuvent-ils m'accompagner ? ♫
♫ Je suis fatiguée d'entendre ces mots réconfortants ♫
♫ Je suis continuellement tiraillée entre le courage et l'effondrement ♫
♫ Je me crie à moi-même de tenir bon ♫
♫ Je suis encore réveillée à 3 heures du matin ♫
♫ Je ne peux qu'attendre une bonne nuit de sommeil, mais ne pas l'avoir ♫
♫ Si je ne fais pas attention, je serai dérangée une fois que je pense à toi ♫
♫ Les souvenirs ont été transformés en une sorte de péché ♫
♫ Avoir aimé quelqu'un beaucoup est mal, mais alors quoi ? ♫
♫ La solitude est aussi un processus ♫
♫ Nous avons encore la prochaine personne qui nous attend ♫
♫ Je me souviendrai de ces choses merveilleuses ♫
♫ Verser des larmes n'est pas nécessaire ♫
♫ Merci pour ton choix ♫
♫ Ne te force pas à donner ta bénédiction ♫
♫ Sois une personne mature ♫
♫ Avoir aimé quelqu'un beaucoup vaut la douleur et c'est si heureux ♫
♫ J'ai besoin d'apprendre à laisser partir ceux dont je ne peux pas me séparer ♫
♫ Avoir aimé quelqu'un beaucoup est mal, mais alors quoi ? ♫
♫ La solitude est aussi un processus ♫
♫ Nous avons encore la prochaine personne qui nous attend ♫
♫ Avec un peu de regret, je suis plus complète ♫